[UzDaily] 우즈베키스탄 의회, 파키스탄과의 수감자 이송 협정 비준 승인

핵심 요약
우즈베키스탄 올리 매즐리스(의회) 입법위원회가 2026년 2월 5일 이슬라마바드에서 서명한 파키스탄과의 수감자 이송 협정 비준안을 승인했다. 이 협정은 양국에 유죄 판결을 받은 외국인 시민이 자신의 국적국에서 남은 형기를 복역할 수 있도록 하는 제도다.

타슈켄트 — 우즈베키스탄 올리 매즐리스(의회) 입법위원회가 정기 회의에서 "우즈베키스탄과 파키스탄 간 수감자 이송 협정 비준안"을 심의·채택했다.

이 협정은 한 당사국의 영토에서 징역형을 받은 외국 시민이 자국의 남은 형기를 자신의 국적국에서 복역할 수 있도록 규정한다. 회의에서 강조한 바와 같이 이 제도는 수감자의 사회 재활과 교정을 촉진하기 위해 고안되었다.

협정에 따르면 이송은 정해진 조건에 따라, 그리고 판결 국가의 법적 구속력 있는 사법부 결정에 기반해서만 가능하다. 형을 집행하는 국가는 그 사법부 결정에 따라 남은 형기를 계속 집행하며, 수감자의 상태를 악화시켜서는 안 된다.

협정은 또한 수감자 이송과 관련된 비용 배분을 정의한다. 이송 후 모든 비용은 형을 집행하는 국가가 부담하고, 국경을 넘는 이송 과정 중에는 그 영토를 통과하는 국가가 비용을 담당한다.

협정은 수감자 이송 거부 사유, 형량 재심 절차, 사면·특사·감형 또는 남은 형기 면제 적용, 분쟁 해결 메커니즘, 양국 간 공식 소통 언어, 그리고 협정의 개정·발효·종료 절차 등도 규정한다.

입법위원회는 이 협정 비준이 우즈베키스탄과 파키스탄 간 수감자 이송 분야 법적 협력 체계를 강화하고, 수감자들이 자신의 국적국에서 형기를 복역할 수 있도록 함으로써 사회 재활을 위한 추가 조건을 만들 것이라고 강조했다.

심의 후 의원들은 이 법안을 채택하고 상원으로 전달했다.

출처: UzDaily 원문 보기 · 발행: Tue, 07 Jul 2026 13:00:00 +0500