[Gazeta.uz] "중앙아시아를 우리 눈으로 보여주기" — ORALIK 전시회에서 선보인 중앙아시아 예술가들의 작품

핵심 요약
타슈켄트의 잔마콘(Zanmakon) 문화허브에서 열린 ORALIK 전시회는 우즈베키스탄, 카자흐스탄, 키르기스스탄, 타지키스탄의 8명 예술가가 이스칸데르쿨 호수 예술 레지던시에서 제작한 회화, 사진, 비디오 설치 미술을 선보인다. 이 프로젝트는 중앙아시아 지역 청년 예술가들 간의 교류와 연대를 복원하기 위해 기획되었다.

타슈켄트의 문화허브 잔마콘(Zanmakon)에서 중앙아시아 4개국 8명 예술가의 작품을 선보이는 ORALIK(공간) 전시회가 개최 중이다. 이는 1년간의 교육 프로그램과 예술 레지던시의 결과물로, 50명 이상의 중앙아시아 예술가들이 참여했다. 프로젝트는 스위스 정부 지원으로 "쿠둭" 문화센터 재단의 '사회변화를 위한 미술 — 중앙아시아 문화지도자 연구실'(Art for Social Changes — Central Asia Lab of Cultural Leaders) 지역 프로젝트로 진행되었다.

참여 예술가들은 올해 4월 타지키스탄의 이스칸데르쿨 호수에서 5일간의 집중 예술 레지던시에 참여했다. 이 전시는 회화, 사진, 비디오 설치 미술 등 다양한 매체의 작품 8점으로 구성되어 있다.

예술 레지던시 참여에 앞서 참가자들은 1월부터 온라인 교육 프로그램에 참여했다. 4개국의 55명 예술가들은 큐레이터, 미술 연구자, 예술가들의 강의와 마스터클래스, 토론에 참여하고 과제를 수행하며 경험을 공유했다.

프로젝트 기획진은 중앙아시아 청년 예술가들 간의 연결을 복원하려는 취지를 강조했다. 프로젝트 큐레이터 알렉산드라 필라토바(Александра Филатова) 연구자에 따르면, 이전 세대 예술가들은 소련 미술가 협회를 통해 정기적으로 교류하고 협력했지만, 이러한 네트워크가 약화되었다.

필라토바는 "현재 20~30대의 청년 예술가들은 이웃 국가에서 누가 작업하고 어떻게 협력할 수 있는지 거의 모른다. 우리는 그들이 만나고 함께 작업할 수 있는 레지던시를 만들어 새로운 연결고리를 형성하기를 원했다"고 설명했다.

프로젝트 미술 큐레이터 아지자 샤로포바(Азиза Шаропова)는 초심자부터 이미 입지를 다진 예술가까지 다양한 수준의 참가자들을 아우르는 것이 목표였다고 덧붙였다.

장소 선택도 의도적이었다. 수도의 미술 중심지에서 벗어난 이스칸데르쿨은 고유한 역사와 환경을 지닌 곳으로, 지역 주민들도 자주 찾지 않는 곳이다. 필라토바는 "중앙아시아에 대해서는 외부인들이 쓰고 촬영한 것이 많다. 우리는 우리 자신의 눈으로 이 지역을 보여주고 직접 말하고 싶었다. 이스칸데르쿨의 역사와 신화, 민속이 종종 간과되는데, 이것이 작품에 반영되기를 원했다"고 밝혔다.

큐레이터들에 따르면, 예술가들이 장소와 만나는 과정 자체—관찰, 산책, 대화, 현지에서의 작업—가 중요했고, 이것이 참가자들의 초기 구상에 영향을 미쳤다. 샤로포바는 "예술가들이 이스칸데르쿨을 보기 전에는 프로젝트를 다르게 구상했다. 하지만 도착 후 산과 호수 인근에서 지내며 현지에서 작업하고 주민들의 이야기를 들은 후 그들의 구상이 변형되기 시작했다"고 설명했다.

예를 들어 키르기스스탄의 미술가 베기마이 이사에바(Бегимай Исаева)는 장소 탐방 후 작업 형식을 바꿨다. 이스칸데르쿨 근처 산책 중 물 위의 빛과 반사를 관찰하며 스케치를 그린 결과, 신축 디프틱 '거울. 쿠즈구'(Зеркало. Кузгу)가 탄생했으며, 이는 호수와 그 변화하는 풍경의 인상을 담아낸다.

카자흐스탄의 화가 나지라 사드바카소바(Назира Садвакасова)는 사용된 직물 조각을 이용해 이스칸데르쿨의 색감으로 구성한 작품 '나는 여기서 왔다'(Я — отсюда)를 선보였다. 낡은 질감과 다양한 표면은 재료가 이미 자신의 역사를 지니고 있음을 상징한다. 일부 천 조각은 호수를 둘러싼 산의 윤곽을 반복하며, 작가가 아버지의 설계로 만들어진 부모집 외벽 장식 문양 조각을 텍스타일 콜라주에 포함시켰다. 이러한 세부사항을 통해 사드바카소바는 장소의 기억을 다루는데, 장소는 동일할 수 있지만 시간이 지나며 상황과 인간의 시각이 변한다는 메시지를 전한다.

우즈베키스탄의 화가 사르비노즈 멜리쿠지에바(Сарвиноз Меликузиева)는 지역 전설을 바탕으로 한 디프틱을 제작했다. 첫 번째 작품은 이스칸데르쿨 인근에 위치한 물뱀 호수 '콜리 모론'(озеро Коли Морон)을 소재로 했으며, 흰 새와 종이 배는 운동과 내적 빛을 상징한다. 두 번째 작품은 이스칸데르쿨에 관한 전설을 재해석한 것으로, 전설에 따르면 호수는 알렉산더 대왕의 말이 익사한 것을 기념해 명명되었다. 멜리쿠지에바는 풍경을 직설적으로 그리지 않고, 이 이야기들과 관련된 이미지와 인상을 다룬다.

ORALIK은 지역 내 다른 국가에서도 계속될 예정이다. 다음 레지던시는 2027년 봄 우즈베키스탄에서, 그 후 키르기스스탄에서 개최될 계획이다. 필라토바에 따르면, 이 프로젝트는 유목적 성격으로 기획되어 만남의 장소와 예술가들이 작업할 환경이 계속 변할 것이라고 했다.

전시회는 10월 15일까지 매일 오전 10시부터 오후 7시까지 잔마콘에서 개최되며 무료 입장이다.

출처: Gazeta.uz 원문 보기 · 발행: Thu, 1 Oct 2026 08:40:00 GMT