[Gazeta.uz] 사마르칸드 셰르도르 메드레세, 미국 대사관 지원으로 복원 진행

핵심 요약
사마르칸드 레지스탄 광장의 역사적 건축물 셰르도르 메드레세가 미국 대사문화유산기금(AFCP)의 지원으로 대규모 복원 사업을 진행 중이다. 총 50만 달러의 예산으로 4년에 걸쳐 진행되는 이 사업은 우즈베키스탄에서 가장 큰 규모의 문화유산 복원 프로젝트다.

■ 복원 개요
사마르칸드의 레지스탄(Registan) 광장에 위치한 셰르도르 메드레세(Sherdor Madrasah, 16세기 건설)가 미국 대사관 문화유산기금(AFCP)의 지원으로 대규모 복원 작업을 진행하고 있다. 이 프로젝트는 우즈베키스탄에서 지금까지 승인된 AFCP 그랜트 중 가장 규모가 큰 사업이다.

■ 복원 필요성
약 400년의 역사 동안 자연재해와 기후 변화로 인해 훼손된 건축물의 정면, 장식물, 타일 장식 등을 복원하는 것이 목표다. 과거 소련 시대 복원 작업 중 일부 오류도 수정된다.

■ 1단계 작업 (2025년)
- 건축물 상태 조사 및 준비 작업 실시
- 손상된 타일 부분 제거 및 역사적 벽돌 구조 노출
- 건물의 구조적 안정성을 위해 앵커, 금속 핀 등의 공학적 솔루션 적용

■ 2단계 - 중앙 현관 작업
- 복원된 모자이크 요소들 설치
- 호랑이 몸통과 사자의 갈기를 가진 환상의 동물이 가젤을 추적하고 떠오르는 태양을 배경으로 하는 유명한 이미지 복원
- 중앙 입구 위의 쿠픽 문자 비문 복원 (소련 시대 복원 중 아랍 문자 오류 수정)

■ 향후 계획 (2026-2027년)
- 마욜리카(도자기 타일) 복원
- 벽돌-모자이크 장식 복원
- 돔, 미나렛, 포털의 종유석 장식 복원

■ 복원 방식
- 약 40명의 전문가(복원사, 도자기·석재 장인, 기술자 등) 투입
- 전통 기술과 현대 보존 방식의 결합
- 새로운 타일 요소는 손으로 제작되어 역사적 원본과 최대한 일치하도록 함
- 사마르칸드의 복원 전문기관 '사마르칸드-타미르(Samarqand-Ta'mir)'가 주요 작업 담당

■ 의의
이 프로젝트는 단순한 건축물 복원을 넘어 우즈베키스탄-미국 간의 문화 협력을 증진하고, 전통 기술 보존 및 현지 전문가 양성에도 초점을 맞추고 있다. 미국 전문가들이 현대적 복원 기준과 경험을 제공하는 한편, 우즈베크 장인들이 조상 대대로 내려오는 전통 기술을 보존하고 있다.

■ 일정
2025년 1월에 시작된 사업은 2028년 완료 예정이다.

출처: Gazeta.uz 원문 보기 · 발행: Mon, 15 Jun 2026 13:50:00 GMT