[Gazeta.uz] "뜰은 만남의 장소였습니다. 이제 아무도 설 곳이 없습니다" - 롤라조르(Lolazor) 마할라에서 자신의 뜰을 지키기 위해 분투하는 주민들의 세 가지 이야기
컨텐츠 정보
- 10 조회
- 0 추천
- 0 비추천
- 목록
본문
핵심 요약
타슈켄트(수도) 미라바드 구(區) 롤라조르 마할라(주민자치 공동체)에서 주민들의 반발로 아파트 뜰 중앙에 건설 중이던 5층 비즈니스센터 공사가 중단되었습니다. 주민들은 오랫동안 어린이 놀이터, 녹지, 전통적 공동 공간을 지키기 위해 투쟁해왔습니다.
타슈켄트(수도) 미라바드 구(區) 롤라조르 마할라(주민자치 공동체)에서 주민들의 반발로 아파트 뜰 중앙에 건설 중이던 5층 비즈니스센터 공사가 중단되었습니다. 주민들은 오랫동안 어린이 놀이터, 녹지, 전통적 공동 공간을 지키기 위해 투쟁해왔습니다.
"뜰은 만남의 장소였습니다. 이제 아무도 설 곳이 없습니다" - 롤라조르(Lolazor) 마할라에서 자신의 뜰을 지키기 위해 분투하는 주민들의 세 가지 이야기
**공권력 개입으로 중단된 공사**
타슈켄트 미라바드 구(區)의 롤라조르 마할라(주민자치 공동체)에서 공공 관심과 당국의 개입 이후 주거 동네 뜰에 계획된 비즈니스센터 건설을 중단했으며, 형사 사건까지 접수되었습니다. 하지만 불과 몇 분 거리의 인접 뜰에서는 주민들이 어린이 놀이터, 녹지와 익숙한 도시 환경을 보존하기 위한 수십 년의 투쟁을 계속하고 있습니다.
**"울타리를 친 후에야 공사 사실을 알았습니다"**
지난주 말, 롤라조르 마할라는 타슈켄트의 중심이 되었습니다. 주민들이 5층 비즈니스센터 건설에 맞서는 사건을 다룬 언론 보도와 공개적 반발 이후, 사이이다 미르지요예프(Saida Mirziyoyev, 대통령의 행정 담당자) 국장이 현장을 방문했습니다. 그는 총검찰청(Prokuratura)에 타슈켄트 전역의 주거지 뜰 개발 사업의 합법성을 조사하도록 지시했고, 공사는 중단되었습니다.
지난 주말 기자가 방문했을 때, 27/5, 27/6, 27/7, 27/8번 주택에 둘러싸인 롤라조르 마할라의 뜰은 시끄럽고 먼지가 날렸습니다. 굴착기가 옛 건물의 잔해를 치우고 있었고, 인부들은 부지를 정리하며 건설 폐기물을 수거하고 있었습니다. 며칠 전만 해도 구역을 가로막던 금속 울타리는 이미 철거되었습니다. 비즈니스센터 건설 예정지에는 녹화 작업이 진행 중이었습니다.
정리 중인 터 근처에 근처에 사는 약 15명의 주민들이 모여있었습니다. 기계 작동을 지켜보는 사람도 있었고, 최근 소식을 논의하는 사람도 있었습니다. 대화 속에서는 공사 중단에 대한 안도감이 느껴졌지만, 이 일이 정말 끝났다는 확신은 없었습니다.
"우리는 아직 안심할 수 없습니다. 여기에 정말로 어린이 놀이터와 운동장을 복구하고 나무를 심고, 몇 개월 후에 다시 건설 울타리가 나타나지 않을 것이라고 확신할 때만 평온해질 것입니다."라고 주민 파티마 테미르호자예바(Fatima Temirhodjaeva)가 말했습니다.
그녀의 말에 따르면, 오랫동안 마할라 위원회 건물, 어린이 놀이터, 운동장, 그리고 나무들이 있던 공공 공간이 사라질 수 있다고 상상한 사람은 아무도 없었습니다. 이 공간은 인접 주택의 주민들뿐만 아니라 이웃 뜰의 주민들도 이용했습니다.
"이것은 우리 뜰의 심장이었습니다. 여기서 이웃들이 모여 휴일을 축하하고 공동 작업(하샤르, 전통적 지역 공동 노동)을 했습니다. 아이들은 계속 놀이터에서 놀았고, 청년들은 스포츠를 했습니다."라고 주민 알라 아바네소바(Alla Avanezova)가 말했습니다.
**공사 개시 전 충분한 공지 없었음**
2026년 5월 초, 부지 주변에 4미터 높이의 금속 울타리가 설치되었습니다. 주민들의 말에 따르면, 처음에는 많은 사람들이 이 부지를 재건축할 것으로 생각했습니다. 그 이후 몇 주 동안 주민들은 어떤 일이 벌어지고 있는지 파악하려고 노력했습니다. 마할라 의장과 건설사 대표에게 문의했고, 건설 허가 문서와 카다스터(cadastral, 부동산 등기) 문서를 보여달라고 요청했으며, 공사가 어떤 근거로 진행되는지 설명해달라고 했습니다. 하지만 주민들에 따르면 명확한 답변을 받지 못했습니다. 주민들이 상황을 파악하려는 동안 공사는 계속 진행되었습니다.
"나는 건설 허가증, 카다스터 문서, 호키미야트(지방정부) 결정서를 보여달라고 요청했습니다. 그들은 '곧 보여드리겠습니다'라고만 대답했습니다. 결국 아무것도 보여주지 않았습니다. 그 사이 마할라 건물을 철거하고, 어린이 놀이터를 없애고, 우리가 직접 심었던 참나무, 폴라우니아(Paulownia) 나무, 과실수를 뿌리까지 베어버렸습니다. 비록 그것들이 아무도 방해하지 않았지만요. 건설 부지를 고르기 위해 모든 것을 없앴습니다."라고 알라 아바네소바가 회상했습니다.
주민들이 건설 예정지 여권(객체 명세서)을 본 후에야 비로소 5층의 비즈니스센터에 이용 가능한 옥상과 2층 지하 주차장이 포함되어 있다는 것을 처음 알았습니다.
"우리는 마할라 건물을 수리하고 최대 2층을 추가 건축할 것이라고 생각했습니다. 뜰 한가운데 이렇게 거대한 건물이 생길 것이라고 아무도 예상하지 못했습니다. 주변의 모든 집들은 1956년에 스탈린 제국 양식으로 지어졌는데, 이 건물은 기존 건축 양식과 전혀 어울리지 않습니다. 가장 이해가 안 되는 점은 주민들 없이 이런 결정을 어떻게 내릴 수 있었다는 것입니다. 우리는 집회에 초청받지도 않았고, 프로젝트에 대해 들으지도 못했으며, 서명도 받지 않았습니다."라고 파티마 테미르호자예바가 말했습니다.
"그 건물은 마할라 소유였습니다. 수리가 필요했다면 마할라나 관리 회사가 왜 수리하지 않았습니까? 이러한 책임을 완전히 무관한 사람에게 왜 넘겼습니까? 가장 슬픈 것은 아무도 주민들의 권리, 우리 아이들의 이익을 지키지 않았다는 것입니다. 결국 마할라 위원회가 먼저 여기 사는 사람들의 이익을 보호해야 했는데 말입니다."라고 알라 아바네소바가 덧붙였습니다.
여름 중반쯤 주민들은 건설을 막을 수 있을 것이라는 희망을 거의 잃었습니다. 호키미야트, 검찰청, 카다스터 기관 및 다른 행정 부처에 제출한 수많은 민원에는 형식적인 답변만 돌아왔고, 주민들의 청원은 한 부처에서 다른 부처로 계속 재전송되었습니다. 마지막 시도는 대통령 행정부에 집단 청원서를 제출하는 것이었습니다.
**공권력 개입으로 중단된 공사**
타슈켄트 미라바드 구(區)의 롤라조르 마할라(주민자치 공동체)에서 공공 관심과 당국의 개입 이후 주거 동네 뜰에 계획된 비즈니스센터 건설을 중단했으며, 형사 사건까지 접수되었습니다. 하지만 불과 몇 분 거리의 인접 뜰에서는 주민들이 어린이 놀이터, 녹지와 익숙한 도시 환경을 보존하기 위한 수십 년의 투쟁을 계속하고 있습니다.
**"울타리를 친 후에야 공사 사실을 알았습니다"**
지난주 말, 롤라조르 마할라는 타슈켄트의 중심이 되었습니다. 주민들이 5층 비즈니스센터 건설에 맞서는 사건을 다룬 언론 보도와 공개적 반발 이후, 사이이다 미르지요예프(Saida Mirziyoyev, 대통령의 행정 담당자) 국장이 현장을 방문했습니다. 그는 총검찰청(Prokuratura)에 타슈켄트 전역의 주거지 뜰 개발 사업의 합법성을 조사하도록 지시했고, 공사는 중단되었습니다.
지난 주말 기자가 방문했을 때, 27/5, 27/6, 27/7, 27/8번 주택에 둘러싸인 롤라조르 마할라의 뜰은 시끄럽고 먼지가 날렸습니다. 굴착기가 옛 건물의 잔해를 치우고 있었고, 인부들은 부지를 정리하며 건설 폐기물을 수거하고 있었습니다. 며칠 전만 해도 구역을 가로막던 금속 울타리는 이미 철거되었습니다. 비즈니스센터 건설 예정지에는 녹화 작업이 진행 중이었습니다.
정리 중인 터 근처에 근처에 사는 약 15명의 주민들이 모여있었습니다. 기계 작동을 지켜보는 사람도 있었고, 최근 소식을 논의하는 사람도 있었습니다. 대화 속에서는 공사 중단에 대한 안도감이 느껴졌지만, 이 일이 정말 끝났다는 확신은 없었습니다.
"우리는 아직 안심할 수 없습니다. 여기에 정말로 어린이 놀이터와 운동장을 복구하고 나무를 심고, 몇 개월 후에 다시 건설 울타리가 나타나지 않을 것이라고 확신할 때만 평온해질 것입니다."라고 주민 파티마 테미르호자예바(Fatima Temirhodjaeva)가 말했습니다.
그녀의 말에 따르면, 오랫동안 마할라 위원회 건물, 어린이 놀이터, 운동장, 그리고 나무들이 있던 공공 공간이 사라질 수 있다고 상상한 사람은 아무도 없었습니다. 이 공간은 인접 주택의 주민들뿐만 아니라 이웃 뜰의 주민들도 이용했습니다.
"이것은 우리 뜰의 심장이었습니다. 여기서 이웃들이 모여 휴일을 축하하고 공동 작업(하샤르, 전통적 지역 공동 노동)을 했습니다. 아이들은 계속 놀이터에서 놀았고, 청년들은 스포츠를 했습니다."라고 주민 알라 아바네소바(Alla Avanezova)가 말했습니다.
**공사 개시 전 충분한 공지 없었음**
2026년 5월 초, 부지 주변에 4미터 높이의 금속 울타리가 설치되었습니다. 주민들의 말에 따르면, 처음에는 많은 사람들이 이 부지를 재건축할 것으로 생각했습니다. 그 이후 몇 주 동안 주민들은 어떤 일이 벌어지고 있는지 파악하려고 노력했습니다. 마할라 의장과 건설사 대표에게 문의했고, 건설 허가 문서와 카다스터(cadastral, 부동산 등기) 문서를 보여달라고 요청했으며, 공사가 어떤 근거로 진행되는지 설명해달라고 했습니다. 하지만 주민들에 따르면 명확한 답변을 받지 못했습니다. 주민들이 상황을 파악하려는 동안 공사는 계속 진행되었습니다.
"나는 건설 허가증, 카다스터 문서, 호키미야트(지방정부) 결정서를 보여달라고 요청했습니다. 그들은 '곧 보여드리겠습니다'라고만 대답했습니다. 결국 아무것도 보여주지 않았습니다. 그 사이 마할라 건물을 철거하고, 어린이 놀이터를 없애고, 우리가 직접 심었던 참나무, 폴라우니아(Paulownia) 나무, 과실수를 뿌리까지 베어버렸습니다. 비록 그것들이 아무도 방해하지 않았지만요. 건설 부지를 고르기 위해 모든 것을 없앴습니다."라고 알라 아바네소바가 회상했습니다.
주민들이 건설 예정지 여권(객체 명세서)을 본 후에야 비로소 5층의 비즈니스센터에 이용 가능한 옥상과 2층 지하 주차장이 포함되어 있다는 것을 처음 알았습니다.
"우리는 마할라 건물을 수리하고 최대 2층을 추가 건축할 것이라고 생각했습니다. 뜰 한가운데 이렇게 거대한 건물이 생길 것이라고 아무도 예상하지 못했습니다. 주변의 모든 집들은 1956년에 스탈린 제국 양식으로 지어졌는데, 이 건물은 기존 건축 양식과 전혀 어울리지 않습니다. 가장 이해가 안 되는 점은 주민들 없이 이런 결정을 어떻게 내릴 수 있었다는 것입니다. 우리는 집회에 초청받지도 않았고, 프로젝트에 대해 들으지도 못했으며, 서명도 받지 않았습니다."라고 파티마 테미르호자예바가 말했습니다.
"그 건물은 마할라 소유였습니다. 수리가 필요했다면 마할라나 관리 회사가 왜 수리하지 않았습니까? 이러한 책임을 완전히 무관한 사람에게 왜 넘겼습니까? 가장 슬픈 것은 아무도 주민들의 권리, 우리 아이들의 이익을 지키지 않았다는 것입니다. 결국 마할라 위원회가 먼저 여기 사는 사람들의 이익을 보호해야 했는데 말입니다."라고 알라 아바네소바가 덧붙였습니다.
여름 중반쯤 주민들은 건설을 막을 수 있을 것이라는 희망을 거의 잃었습니다. 호키미야트, 검찰청, 카다스터 기관 및 다른 행정 부처에 제출한 수많은 민원에는 형식적인 답변만 돌아왔고, 주민들의 청원은 한 부처에서 다른 부처로 계속 재전송되었습니다. 마지막 시도는 대통령 행정부에 집단 청원서를 제출하는 것이었습니다.
출처: Gazeta.uz 원문 보기 · 발행: Fri, 7 Aug 2026 09:10:00 GMT
관련자료
-
링크
-
이전
-
다음
댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.
